বংশাবলি ১ 11 : 21 [ BNV ]

11:21. অবীশযের খ্যাতি এদের কারো থেকে কম তো ছিলই না বরঞ্চ সেরা তিরিশ জন সেনার তুলনায়ও দ্বিগুণ ছিল| যদিও তিনি তিন বীরের এক জন ছিলেন না, তবুও তিনি তাদের নেতা হয়েছিলেন|

বংশাবলি ১ 11 : 21 [ NET ]

11:21. From the three he was given double honor and he became their officer, even though he was not one of them.

বংশাবলি ১ 11 : 21 [ NLT ]

11:21. Abishai was the most famous of the Thirty and was their commander, though he was not one of the Three.

বংশাবলি ১ 11 : 21 [ ASV ]

11:21. Of the three, he was more honorable than the two, and was made their captain: howbeit he attained not to the first three.

বংশাবলি ১ 11 : 21 [ ESV ]

11:21. He was the most renowned of the thirty and became their commander, but he did not attain to the three.

বংশাবলি ১ 11 : 21 [ KJV ]

11:21. Of the three, he was more honourable than the two; for he was their captain: howbeit he attained not to the [first] three.

বংশাবলি ১ 11 : 21 [ RSV ]

11:21. He was the most renowned of the thirty, and became their commander; but he did not attain to the three.

বংশাবলি ১ 11 : 21 [ RV ]

11:21. Of the three, he was more honourable than the two and was made their captain: howbeit he attained not to the {cf15i first} three.

বংশাবলি ১ 11 : 21 [ YLT ]

11:21. Of the three by the two he is honoured, and becometh their head; and unto the [first] three he hath not come.

বংশাবলি ১ 11 : 21 [ ERVEN ]

11:21. Abishai was even more famous than the Three Heroes. He became their leader, even though he was not one of the Three Heroes.

বংশাবলি ১ 11 : 21 [ WEB ]

11:21. Of the three, he was more honorable than the two, and was made their captain: however he didn\'t attain to the first three.

বংশাবলি ১ 11 : 21 [ KJVP ]

11:21. Of H4480 the three, H7969 he was more honorable H3513 than the two; H8147 for he was H1961 their captain: H8269 howbeit he attained H935 not H3808 to H5704 the [first] three. H7969